account_circle
Register
menu
person
Premium Avatar
Log in
Register
로마에서의 데뷔전을 앞두고 나달은

로마에서의 데뷔전을 앞두고 나달은 "감각과 수준이 높아지고 있다"며 낙관적인 전망을 내비쳤습니다.

라파엘 나달이 고국을 떠났습니다. 스페인에서 두 번의 토너먼트(바르셀로나와 마드리드)를 치른 후, 이 마요르카 선수는 마지막으로 로마 마스터스 1000에 출전하기 위해 이탈리아로 향했습니다. 다시 한 번 분위기가 좋을 것이며 팬들은 클레이의 왕에게 열렬한 응원을 보낼 것입니다.

- 라파, 시작을 열망하다

이번 목요일(지주 베르그스와의 경기)에 데뷔하는 '라파'가 기자회견에서 소감을 밝혔습니다. 바르셀로나에서 매우 평범한 토너먼트를 치른 후, 이 마요르카인은 마드리드에서 훨씬 더 잘 뛰었고 자신의 플레이 수준이 나날이 향상되고 있다고 인정했습니다. "잊을 수 없는 순간을 많이 선사한 로마에서 뛴다는 생각에 흥분됩니다. [우리 스포츠 역사의 일부이자 투어에서 매우 중요한 토너먼트입니다. 제 커리어의 이 단계에서 다시 이곳에서 경기를 하게 되어 행운이라고 생각합니다. 내일(목요일)과 이번 대회에 대한 의욕이 넘칩니다. [두고 봐야죠. 매일매일. 이번 대회는 투어에서 거의 3주 연속, 세 번째 대회 연속 출전입니다. 이런 일은 오랫동안 저에게 일어나지 않았습니다. 좋은 소식입니다. 오늘 제 컨디션에 만족합니다. [제 느낌과 수준이 향상되고 있습니다. 계속 가자. (레퀴프가 중계한 코멘트).

- 롤랑 가로스: 야망과 흥분 사이

프랑스 오픈에 대한 야망에 대한 질문에 스페인 선수는 다시 한 번 진정했지만 조금 덜 격렬하게 말했습니다."명확한 대답이 없습니다. 우선 로마에서 뛰고 싶습니다. 그 이후는 생각하지 않습니다. 그 후에 프랑스 오픈에 출전할 준비가 되면 그곳에서 어떤 감정을 느낄지 예측할 수 없으니까요. 그냥 하루하루를 즐기고 싶어요. 저는 제가 하는 일이 행복합니다. 제가 은퇴에 대해 이야기할 때 더 이상 테니스가 행복하지 않거나 경쟁력이 부족하다고 느끼기 때문이 아닙니다. 그렇지 않아요. 오히려 제 몸이 몇 주 동안 계속 경기를 할 수 없었고, 매일 훈련을 즐기며 훈련할 수 없었기 때문이죠. 그래서 더 이상 말이 안 되는 시기가 오죠. [하지만 이제 서킷에서 거의 3주째를 보내고 있으니... 결과가 예전 같지 않더라도 좋은 시간입니다."

- 잠정적으로 인정된 진전

프랑스 오픈에서 14번의 우승을 차지한 이 선수는 복귀 후의 성적에 대해 직접 묻자 "지속적으로 상승하는 선이라기보다는 약간의 기복이 있는 상태입니다. [...] 일반적인 관점에서 볼 때 라인은 확실히 상승하고 있습니다. 한 달 전만 해도 제가 바르셀로나에서 뛰다가 마드리드, 그리고 지금은 이곳 로마에서 뛰게 될 거라고는 거의 생각하지 못했죠. 모든 것이 제자리를 찾아가고 있습니다. 도전을 받아들일 수 있었고, 때때로 제가 원하는 만큼 밀어붙일 수 없다는 것을 받아들일 수 있었어요. 마드리드는 저에게 좋은 테스트였고, 이틀 연속으로 3시간씩 경기를 뛰었죠. 지금은 기분이 나아졌어요. 테니스 측면에서도요. 최선을 다하겠습니다. 내일(목요일)이 시작입니다. 오늘 모든 경기는 저에게 어렵고 이전보다 더 어렵고 예측할 수 없습니다. 저는 그것을 받아들입니다. 올바른 방법으로 계속 노력하고 몸이 허락한다면 경기를 할 수 있을 것 같아 기대가 됩니다."

라파가 계속 살얼음판을 걷더라도 가장 가능성이 높은 결과는 라파의 프랑스 오픈 출전으로 보입니다. 스페인 선수는 항상 영원한 약자로 가장하는 것을 즐겼지만, 그의 명예로운 성적을 고려할 때 이 속임수 게임은 점점 더 신빙성이 없어 보입니다. 황토의 왕은 로마나 롤랑 가로스에서 우승 경쟁자가 아닐 수도 있지만, 스페인의 전설이 더욱 강력해지고 있음은 분명합니다(프란시스코 세룬돌로에게 6-3, 7-6으로 승리).

하지만 그는 이번 목요일 지주 베르그스와의 첫 경기(오후 1시 이전)를 치러야 할 것입니다.

BEL Bergs, Zizou [Q]
4
3
6
ESP Nadal, Rafael [PR]
6
6
4
tick
Rafael Nadal
275e, 205 points
Zizou Bergs
104e, 611 points
Francisco Cerundolo
27e, 1590 points
Publier un Flash Publier un Flash
825 missing translations
Please help us to translate TennisTemple