account_circle
Register
menu
person
Premium Avatar
Log in
Register
나달은 허카츠를 상대로 더 잘해야 합니다:

나달은 허카츠를 상대로 더 잘해야 합니다: "내가 가졌던 두려움을 버려야 한다".

이번 토요일에는 어떤 라파엘 나달이 코트에 오를까요? 신체적으로 눈에 띄게 개선되고 있는 이 스페인 선수는 대회 복귀 이후 매우 고르지 못한 경기력을 보여줬습니다. 스페인 선수는 불규칙한 경기력에 익숙하지 않은데, 이제 이를 받아들여야 하는 상황에 처했습니다.

이번 시즌이 그의 마지막 프로 시즌이 될 가능성이 높지만, '라파'는 여전히 그의 엄청난 경력에 몇 가지 명성 있는 성공을 추가하기를 바라고 있습니다. 이를 위해 이번 주 토요일(오후 1시 이전) 라파는 후베르트 후르카츠(세계 랭킹 9위)를 상대로 힘든 시험에 직면하게 될 것입니다. 비록 상대가 서피스 스페셜리스트는 아니지만, 이번 경기는 스페인 최고의 서버(올 시즌 385개의 에이스, 랭킹 1위)를 상대로 승리하기 위해선 초반부터 집중력을 발휘해야 하는 스페인 선수에게 불의 세례가 될 수 있습니다.

대망의 결전을 앞두고 진행된 기자회견에서 황토의 왕은 자신감을 되찾고 두려움 없이 플레이해야 한다고 설명하며 "한 걸음씩 나아가고 매일 발전하려고 노력하기 때문에 어렵지만 100%를 다해야 할 때가 오기 마련입니다. 두려움을 버려야 합니다. 브리즈번에서 저는 작은 파열로 다쳐서 수술을 받아야 했어요. 요근 힘줄의 상당 부분을 제거하고 그 부위를 이전보다 더 강화해야 했어요. 고관절이 새로운 구성에 익숙해지는 데는 시간이 걸립니다. 지난 몇 주 동안 진전이 있었지만 이제는 앞으로 나아가야 합니다. 어떻게 발전하는지 지켜봐야죠. 제가 모든 것에 적응할 수 있다면요. 프랑스 오픈이 3주 앞으로 다가왔으니 앞으로의 경기를 준비하기 위해 몸을 단련해야죠."

조금 더 자세히 설명하자면, 현재 세계 305위인 이 선수는 언젠가는 자신이 여전히 능력이 있다는 것을 스스로 증명하기 위해 최선을 다해야 할 것이라고 설명합니다."저에게는 여전히 문제가 있고, 문제는 그것이 저를 제한하는지 여부입니다. 어떤 면에서는 문제가 저를 제한하지만, 저는 제한하지 않으려고 노력해야 합니다. 이별에 대한 두려움을 없애야 합니다. 이 과도기가 끝나면 제 자신을 억지로 다독이고 스스로를 증명해야 해요. 제가 깨지면 깨지죠. 불운이죠. 이것이 이번 주 목표입니다. 사실 이런 경기는 서킷에서 설정한 까다로운 레벨에 몸이 적응하는 데 도움이 됩니다. 이 경기에서 살아서 나온다면 항상 좋은 소식입니다. 테니스 측면에서는 훨씬 더 잘해야 합니다. 오늘보다 훨씬 더 잘할 수 있을 것 같아요. 훈련할 때는 제가 도달하고 싶은 수준에 가까워진 것 같지만 시합에서 연습을 해야 하므로 비용이 많이 듭니다. 매일매일 상황을 긍정적으로 바라보고 있습니다."

따라서 로마에서 열리는 이번 대회는 마요르카의 시즌과 커리어에 결정적인 순간이 될 것으로 보입니다.

BEL Bergs, Zizou [Q]
4
3
6
ESP Nadal, Rafael [PR]
6
6
4
tick
POL Hurkacz, Hubert [7]
6
6
tick
ESP Nadal, Rafael [PR]
3
1
ESP Nadal, Rafael [WC]
3
6
7
AUS Thompson, Jordan
6
7
5
tick
825 missing translations
Please help us to translate TennisTemple