14
테니스
5
Predictions game
Forum
Commenter
Partager
Suivez-nous

가르시아가 시즌을 마감하다: "나는 테니스에게 나를 소모하게 했다"

Le 27/09/2024 à 13h10 par Elio Valotto
가르시아가 시즌을 마감하다: 나는 테니스에게 나를 소모하게 했다

2024년에 더 이상 카롤린 가르시아를 테니스 경기장에서 볼 수 없을 것이다.

올해 매우 실망스러운 시즌을 보낸 그녀는 15패 14승이라는 기록으로 더 많은 경기를 패했고, 프랑스 선수는 이제 그 어느 때보다도 지쳤다며 휴식을 취하기로 결정했다.

그녀는 SNS에 장문의 메시지를 올리면서 어깨 부상에도 제대로 회복하지 못한 채 경기에 임한 결과로 신체적 고통을 겪고 있다고 밝혔다: "신체적으로, 나는 어깨를 한계까지 밀어붙였지만, 회복이 되지 않았고, 그것이 효과가 없었다."

30세의 선수는 동시에 프로 테니스 세계에서 심리적으로도 고통받고 있다고 설명한다.

사실, 그녀의 선택을 가장 잘 설명해주는 것은 바로 이 심리적 소모이다: "나는 불안과 공황 발작, 경기를 앞두고 눈물로 인해 지쳤다.

가족과 함께 할 순간들을 놓치고 진정으로 내 집이라고 부를 곳이 없는 것도 지쳤다.

내 가치가 지난주 경기 결과, 내 랭킹 또는 내 직접적인 실수로 잴 수 있는 세상에서 살아가는 것도 지쳤다.

너무 오랫동안 나는 테니스에게 나를 소모하게 했고, 경기 결과의 감정적 기복에 휩쓸렸다.

하지만 나는 그것 이상이다. 나는 가치관과 재능, 열정, 결점, 그리고 강점을 가진 여성이다. 나는 완벽하지 않지만 최선을 다하고 있다."

가르시아의 코트 복귀는 2025년 1월 호주 오픈에서 예정되어 있다.

이는 프랑스 테니스계에 작은 충격이지만, 동시에 ATP와 WTA 서킷의 많은 선수들이 흔들리는 정신 건강에 대한 또 하나의 선언이기도 하다.

한 가지 질문이 제기된다: 이 주제가 관계 당국에 의해 충분히 고려되고 있는가?

Caroline Garcia
36e, 1563 points
Comments
372 missing translations
Please help us to translate TennisTemple