account_circle
Register
menu
person
Premium Avatar
Log in
Register
사발렌카에게 테니스는

사발렌카에게 테니스는 "치료의 역할을 할 수 있습니다".

힘든 몇 주를 보낸 아리아 사발렌카가 다시 정신을 차리고 있습니다. 1월 호주에서 우승을 차지한 세계 랭킹 2위인 사발렌카는 힘든 시간을 보냈습니다. 시즌을 눈부시게 시작한 벨로루시 선수는 멜버른 이후 8경기 중 단 4승만을 거뒀습니다. 마드리드에서 5연승을 거두며 결승까지 진출하는 등 완벽한 출발을 보였습니다.

이번 주 토요일 오후 6시 30분 결승전에서 이가 스위아텍과의 대결을 준비하면서 그녀의 코치 안톤 두브로프가 레퀴프와 인터뷰를 가졌습니다. 그는 제자가 호주 우승 이후 투지를 되찾는 데 어려움을 겪고 있다고 설명했습니다."매우 흔한 일입니다. 메이저 대회에서 우승한 후 다시 대회에 복귀하는 것은 쉽지 않죠. 특히 엄청난 압박을 받은 후에는 더욱 그렇습니다. 스포츠에 대한 갈망, 타이틀 획득이 아니라 훈련에서 더 나은 방법을 찾기 위해 싸우고 싶다는 열망을 조금은 잃어버렸죠. [...] 챔피언으로 성장하려면 항상 발전하기 위해 노력해야 합니다. 테니스에서는 정신적 측면과 육체적 측면이 서로 연결되어 있습니다. 그리고 연결이 없었습니다. 이번 주에는 훨씬 나아졌지만 결승에 올랐다고 해서 숲에서 벗어났다는 의미는 아닙니다."

결승전까지의 여정에 대해 묻는 질문에 두브로프는 최고의 테니스를 하지 않고도 어려운 경기를 이겨낼 수 있는 능력이 자신감에 매우 긍정적이라고 설명합니다."항상 좋은 플레이를 하는 것은 불가능합니다. 시즌이 진행되는 동안 누구나 어려움을 겪습니다. 하지만 챔피언과 좋은 선수의 차이점은 챔피언은 최고의 테니스를 하지 않고도 극복할 수 있다는 점이라고 생각합니다. 아리나에게도 그런 일이 일어났습니다. 예를 들어 그녀는 몽고메리(3라운드에서 6-1, 6-7, 6-4로 승리)보다 반드시 더 나은 플레이를 하지는 않았지만 경기를 이기기 위해 자신이 해야 할 일을 했죠."

28세의 코치는 지난 3월 세계 랭킹 2위에게 닥친 비극에 대해서도 언급했습니다. 마이애미 데뷔 며칠 전, 챔피언의 전 파트너가 갑작스럽게 사망했습니다. 이 주제에 대해 그는 테니스가 때때로 치료의 역할을 할 수 있다고 설명합니다."그녀는 매우 힘든 일을 겪었기 때문에 쉽지 않았습니다. [...] 그 일을 제쳐두고 테니스에 집중하는 것이 치료의 역할을 할 수 있다는 생각이 들었습니다. 코트에 나가면 좌절하고 화가 나더라도 어떻게 해야 할지 알면 치유되는 느낌을 받을 수 있습니다. 코트에 있는 것은 약과도 같았어요. 움직이면 치유가 되죠. 인생에서 어떤 일을 겪고 있든 간단한 일을 하고 움직이세요. 하이킹, 사이클링, 수영을 하세요. 몸과 마음은 항상 연결되어 있습니다. 직원들 사이에서는 그녀가 해야 할 일에 집중할 수 있도록 최선을 다해 그녀를 응원하고 최선의 방법을 찾으려고 노력합니다. 아직 100%는 아닙니다. 하지만 이미 훨씬 더 잘하고 있습니다."

마지막으로 코치는 다가오는 결승전에 대해 다음과 같이 말했습니다. "(2023년) 결승전은 정말 멋진 경기였습니다. 공의 소리, 선수들의 움직임, 점수를 쌓는 방식이 기억에 남습니다. 아리아가 지금까지 치른 경기 중 최고의 경기 중 하나였죠. 클레이에서 아리나에게 전환점이 된 경기였죠. 하지만 그건 12개월 전의 일이고 그 경기는 잊으려고 노력해야 합니다. 그 이후로 두 사람은 여러 번 만났습니다(사실 연말에 열린 마스터스에서 스비아텍이 6-3, 6-2로 승리한 적이 한 번 있었죠).

POL Swiatek, Iga [1]
7
4
7
tick
BLR Sabalenka, Aryna [2]
6
6
5
POL Swiatek, Iga [1]
3
6
3
BLR Sabalenka, Aryna [2]
6
3
6
tick
BLR Sabalenka, Aryna [1]
2
3
POL Swiatek, Iga [2]
6
6
tick
USA Montgomery, Robin [WC]
4
7
1
BLR Sabalenka, Aryna [2]
6
6
6
tick
Aryna Sabalenka
2e, 7498 points
Iga Swiatek
1e, 10910 points
Robin Montgomery
159e, 477 points
Publier un Flash Publier un Flash
825 missing translations
Please help us to translate TennisTemple