account_circle
Register
menu
person
Premium Avatar
Log in
Register
머레이는 월요일 저녁에

머레이는 월요일 저녁에 "내일(월요일) 저녁에 확실히 결정을 내릴 것"이라며 결심을 굳혔습니다.

윔블던 개막을 앞두고 가장 큰 관심사 중 하나인 앤디 머레이의 단식 출전 여부는 무엇일까요?

전 세계 랭킹 1위였던 머레이는 퀸스 토너먼트에서 허리 부상(낭종)을 입은 후 곧바로 수술을 받았고, 윔블던뿐만 아니라 올림픽에도 출전할 수 있는 희망을 품게 되었습니다.

초기 예측은 분명히 그에게 불리했지만 상황은 평준화되고있는 것 같습니다. 이에 대한 질문을 받았을 때 스코틀랜드 선수는 아직 생각할 시간을 갖고 있다고 설명했습니다. "퀸스 대회 이후 열흘 동안 복잡한 시간을 보냈습니다. 허리 수술은 큰 문제가 아니 었습니다. 허리 수술은 대수롭지 않았어요. 여기서 뛰기 위해 최선을 다했으니까요. 그것으로 충분할지 모르겠습니다. 지난 며칠 동안 훈련을 해왔고 오늘(일요일) 한 세트를 뛰었습니다.

잘 풀렸지만 아직 다리의 감각이 완전히 돌아오지는 않았어요. 매일 조금씩 나아지고 있어요.

성공할 수 있는 모든 기회를 스스로에게 주고 싶어요. 내일(월요일) 한 세트를 더 뛰려고 합니다. 아침에 신체 검사를 해서 제 상태를 확인하고 내일(월요일) 저녁에 확실히 결정할 거예요.

허리는 더 이상 아프지 않아서 다행이지만 신경을 압박하는 큰 낭종이 생겨서 오른쪽 다리를 어느 정도 제어할 수 없게 됐어요. 마치 팔을 베고 잠든 것과 비슷하죠.

잠에서 깨어나면 팔이 죽은 것 같죠. 하지만 이 증상은 더 오래 지속되며 언제 모든 감각을 회복할 수 있을지 알 수 없습니다. 어떤 사람들은 몇 달이 걸리기도 합니다. 다른 사람에게는 몇 주가 걸리기도 합니다.

825 missing translations
Please help us to translate TennisTemple