페굴라는 사발렌카가 세계 최고의 하드 코트 선수라고 생각하지만, 2024년 US 오픈 결승전에서 자신의 기회를 믿고 있다

제시카 페굴라(Jessica Pegula)가 2024년 US 오픈 준결승에서 카롤리나 무호바(Karolina Muchova)를 이긴 후 기자회견을 열었습니다.

질문:
제스(Jess), 승리에 대한 소감을 말씀해 주시겠습니까?

제시카 페굴라:
네, 정말 놀라운 경기였습니다. 당연히 여기 앉아서 제가 경기를 뒤집은 것을 말할 수 있어서 기쁩니다. 하지만 분명히 한동안 어려운 상황이었습니다.
어쨌든 방법을 찾아냈고, 실제로 세 번째 세트 내내 좋은 테니스를 할 수 있었고, 그 흐름을 유지하며 경기를 마무리할 수 있었습니다. 두 번째 세트와 세 번째 세트 끝부분에서 정말 좋은 테니스를 했다고 생각합니다.
경쟁할 수 있었던 방식에 만족합니다.

질문:
저는 eSkid.com의 다르시 웨인(Darcy Wayne)입니다. 축하합니다. 경기 후 코트에서 첫 번째 세트 후에 좀 부끄러웠다고 말씀하셨습니다.
그녀가 당신을 초보자처럼 보이게 만들었습니다. 두 번째 세트를 위해 정신적으로 어떻게 재정비하셨나요?

페굴라:
저도 잘 모르겠어요. 첫 번째 세트 후에도 제대로 재정비하지 못했습니다. 빠르게 0-2로 뒤처지며 서브 게임에서도 힘들었는데, 그녀가 발리를 놓친 대목이 정말 중요한 전환점이었습니다.
그 순간 이후로 서브를 지킬 수 있었고, 관중들이 저에게 에너지를 줬던 것 같습니다.
아주 평탄했어요. 긴장하지도 않았고, 그냥 너무 평탄했어요.
그녀는 상대하기 어려운데, 리듬을 잘 안 주니까요. 첫 세트 막판에 정말 높은 수준의 플레이를 했습니다.
리듬이 없었습니다. 그래서 어떻게든 그 게임을 지키는 데 성공하면서 아드레날린을 얻었고, 다리 밑에 힘을 넣어 모든 공을 쫓아갔습니다.
그 이후로 리듬을 찾고 더 편안해지면서 좀 더 공격적으로 플레이할 수 있었습니다. 서브를 공격하고, 포핸드로 경기를 지배하며 제 경기를 찾게 되었습니다. 두 번째 세트에서 그 게임을 지켜낸 것이 큰 전환점이었습니다.

질문:
데이비드 케인(David Cain), Tennis.com. 어제 드디어 그 장애물을 넘어서는 큰 감정적인 해소의 순간이었을 거라 생각합니다. 그것이 오늘 경기 시작부터 평탄했던 이유가 될 수 있을까요? 어제 밤 이후 오늘을 준비하면서 어떤 기분이었나요?

페굴라:
네, 이상했어요. 이가(Iga)와의 경기 전에는 훨씬 더 긴장했는데, 오늘은 그냥 무덤덤했어요.
그게 좀 나빴던 것 같아요. 너무 느슨하게 나왔어요. 그래서 뭐가 문제였는지 모르겠어요.
매일 기분이 다르죠. 어떤 날은 기분이 좋고, 어떤 날은 평탄하죠. 그걸 잘 다루어야 합니다. 연달아 경기한 것도 영향이 있을 수 있죠.
모르겠어요. 아마 알 수 없을 겁니다. 하지만 그랜드슬램에서의 도전은 매일 다른 기분으로 깨어나는 것에 적응하는 것입니다.
그리고 저도 다행히 적응할 수 있었죠. 녹초가 되기 직전에요. 그런 거예요.

질문:
예전에 아리나(Aryna)를 상대했을 때, 당신에게 가장 중요한 요소는 무엇이었나요? 그녀의 하드 코트 플레이에 대해 어떻게 생각하시나요?

페굴라:
네, 확실히 그녀는 세계 최고의 하드 코트 선수 중 하나입니다. 하지만 저도 정말 좋은 하드 코트 선수라고 생각해요. 신시내티에서 그녀의 서브는 믿을 수 없을 정도였습니다.
이번 주말에는 그녀가 그렇게 서브를 잘하지 않기를 바랍니다. 조금 덜 잘하면 좋겠어요.
하지만 제가 그녀를 혼란에 빠뜨릴 수 있는 경기를 가질 수 있다고 생각해요. 과거에는 제가 더 공격적이었고, 그녀를 움직이고, 현명하게 서브하고, 제 게임을 하려고 했습니다.
제 스타일대로 플레이를 하며 제 기회를 선택하고, 과하지 않게 공격적으로 하려고 해요. 그런 점을 실행할 수 있기를 바랍니다. 경기 중에 작동하는 것과 작동하지 않는 것을 파악할 수 있기를 바랍니다. 지금은 그냥 제 게임을 하려고 해요.

질문:
뉴욕 데일리 뉴스의 피터 스팽조르지오(Peter Spangiorgio)입니다. 결승에 진출한 것이 얼마나 의미가 있나요?

페굴라:
네, 정말 놀라운 일이죠. 어렸을 때의 꿈이었고, 많은 노력이 들어갔습니다. 그게 얼마나 많은 노력이 들어가는지 상상할 수 없을 정도입니다. 그것은 내게 전부를 의미합니다. 물론 결승에 오른 것만으로도 행복하지만, 당연히 타이틀을 이기고 싶어요.
연초에 제가 US 오픈 결승에 오를 거라고 누군가 말했으면, 저는 매우 웃었을 겁니다. 그래서 그 모든 도전을 극복하고 결승전에서 타이틀 기회를 가지는 것은 선수로서 우리가 하는 일입니다. 게다가 내 고향인 여기서, 고향 슬램에서 그런 일을 해내려니 정말 완벽해요.

질문:
워싱턴 포스트의 에바 월리스(Ava Wallace)입니다. 잘 했어요, 제스. 초반의 부상과 여러 도전을 극복하고 큰 승리를 얻기까지의 집념에 대해 많이 이야기했습니다.
결승에 오른 것이 승리를 얻는 것이지만, 그 자체로 보람을 느끼시나요?

페굴라:
네, 항상 보람이 있죠. 2주 동안 경기를 해오며 슬램을 이길 기회가 있다는 것을 알고 싶어 하죠.
그래서 그것이 우리가 하는 일입니다. 아직 할 일이 남아있지만, 그래도 보람이 있습니다. 다년간의 노력이 결실을 맺고, 여러 도전을 극복한 끝에 그런 성과를 보이는 것이 의미가 큽니다.
마지막 몇 주 동안 나는 많은 장벽을 넘어왔습니다. 그래서 이는 큰 승리라고 생각합니다.

질문:
축하합니다, 버질. 2020년 Greenbrier WPT에서 이야기 나누던 걸 기억합니다. 당시 당신이 이런 꿈을 가졌다고 말했죠. 짧은 시간 내에 이렇게 큰 성과를 낼 수 있었던 이유는 무엇인가요?

페굴라:
네, 저는 더 많이 운동했고, 더 잘 달릴 수 있게 되었고, 내 경기를 잘 이해하게 되었습니다. 건강을 유지하며 이런 요소들이 다 모여 자신감을 키웠습니다. 경기를 많이 이기면서 정신력이 향상되었습니다. 그렇게 자신감을 얻게 되었죠.
별거 아니라고 생각할 수 있지만, 그런 모든 것들이 쌓여 자신감을 얻게 됩니다. 그리고 시도할 것이 두렵지 않게 됩니다.
저는 언제나 특정 기술이나 움직임을 개선하려고 시도해 왔고, 그것이 경기에서도 효과를 보도록 노력해 왔습니다. 그렇게 해서 자신감이 쌓이고, 이런 변화가 빨리 일어났습니다. 에마 나바로(Emma Navarro)도 급격히 성장했죠.
갑작스러운 변화는 누구에게나 일어날 수 있습니다. 저도 다른 선수들에게 영감을 주고 싶습니다.

질문:
연합 보도(AP)의 하워드 펜드리치입니다. 어렸을 때 이런 꿈을 꾸셨다고 말씀하셨죠. 그 과정에서 포기하고 싶었던 순간도 있었나요?

페굴라:
포기하고 싶었던 순간도 있었죠. 때로는 테니스를 하고 싶지 않았던 순간도 있었습니다. 하지만 결국에는 다시 마음을 다잡고 계속 해보았습니다.
모든 도전을 극복하고 돌아올 수 있었던 것은 바로 그런 힘 때문입니다. 저는 언제나 일이 해결될 것이라고 믿었습니다. 그리고 그것이 나의 잠재된 자신감이라고 생각합니다.

질문:
축하해요, 제스. 첫 메이저 결승이네요. 그 상황에 있었던 사람들에게 조언을 얻어볼 생각이 있나요? 아니면 그냥 지켜볼 건가요?

페굴라:
아직 그 단계까지 가지 않았습니다. 누가 오늘 밤이나 내일 조언을 줄 사람이 있을지 기다려봐야겠죠. 제 코치 중 한 명이 제임스 블레이크(James Blake)와 많은 일을 했었는데, 그가 경기 전에 조언해 줬어요. 그 외에는 특별히 연락한 사람이 없습니다. 그냥 지켜보려고 합니다.

질문:
축하합니다, 제스. 버팔로 뉴스(Tim O'Shea, Buffalo News)의 티모셰입니다. 내일 어떻게 준비하실 건가요?

페굴라:
먼저 집에 가서 잘 자고, 충분히 쉬고, 결승전 시간에 맞춰서 훈련할 겁니다. 아침에 상태를 봐야겠지만, 무리하지 않고 몸 상태를 좋게 유지하려고 합니다.
좀 더 가벼운 회복을 할 예정이지만, 트레이너가 뭔가 특별한 것을 요구할 경우 그것도 수행할 예정입니다.