엠마 나바로, US 오픈 준결승 진출의 놀라운 경험에 실망하면서도 기쁨을 느껴

에마 나바로가 2024 US 오픈 준결승에서 아리나 사발렌카에게 패배한 후 가졌던 기자회견.

질문:
에마, 경기 후 소감을 말씀해 주세요.

에마 나바로:
네, 정말 굉장한 경험이었어요. 애쉬 코트에서 그녀 같은 상대와 경기하는 건 놀라운 일이었습니다. 당연히 오늘 승리를 거두지 못한 것은 실망스럽지만, 두 번째 세트 끝에 좀 더 물고 늘어질 수 있었던 것 같아요. 저는 세 번째 세트로 밀고 갈 수 있을 것이라 느꼈는데, 그러지 못했죠. 하지만 정말 대단한 경험이었고, 분위기도 훌륭했어요. 그녀는 중요한 순간에 정말 잘했고, 저는 잘하지 못했어요.
그래서, 꼭 다시 돌아오고 싶습니다.

질문:
에마, 패배는 항상 어렵죠. 하지만 이번 대회에서 많은 긍정적인 것들을 얻고, 상위 10위 안에 들었다는 건 당신에게 새로운 변화를 줄 것 같아요.

나바로:
네, 정말이에요. 이번 대회에 참가했을 때 한 경기 이기겠다는 농담 반 진담 반으로 팀과 얘기했는데, 준결승까지 오고, 이제는 탑 10 선수라는 게 정말 놀라워요. 이는 많은 노력의 결실이라고 생각합니다. 그래서 분명히 많은 긍정적인 것들을 떠안고 갑니다.

질문:
에마, 오늘 밤 코트에 서는 느낌이 어땠나요? 이전 경기와는 달랐나요? 중요한 순간임을 느꼈나요? 첫 세트에 들어가면서 어떤 감정이었나요?

나바로:
네, 확실히 오늘 밤 코트에 서는 느낌이 이전과 달랐어요. 준결승이기도 했고, 야간 경기였고, 처음 애쉬 코트에서 야간 경기를 했거든요. 오늘 플레이한 상대도 그렇고, 확실히 다른 느낌이었어요. 100% 제가 원하는 대로 경기를 대응하지 못했지만, 이런 경험을 다시 찾고 싶어요. 이는 제가 잘 대처할 수 있는 방향으로 개선할 수 있을 거라고 생각해요. 분위기도 정말 놀라웠습니다.

질문:
뉴욕 데일리 뉴스의 벤 도리오입니다. 뉴욕, 특히 당신의 출생지에서 경기하는 것이 얼마나 의미가 있었나요?

나바로:
정말 특별했어요. 미국 팬들 앞에서 미국 국기를 달고 경기를 하는 것은 저에게 매우 자부심을 줍니다. 제가 어디에서 왔는지가 중요하고, 미국인인 것이 저에게 정말 중요한 부분이에요. 이번 해 올림픽에서도 미국을 대표할 기회가 있었고, 이는 저에게 많이 의미가 있었죠. 뉴욕에서 경기할 수 있어서 굉장히 기쁘고, 과거를 돌아보게 하는 힘이 되었습니다. 상황이 계속 나아질 것이라고 생각합니다. 뉴욕에서 경기하는 것은 정말 특별해요.

질문:
뉴욕 포스트의 브라이언 루이스입니다. 이번 대회에서 어떤 점을 앞으로도 활용할 수 있을 것 같나요? 특정 선수와의 매치업이 아니라, 전반적인 교훈을 묻고 싶습니다.

나바로:
저는 점점 더 제 게임의 주축이 되는 요소들이 있다는 것을 배우고 있어요. 과거에는 이 요소들이 일일 기분이나 특정 샷에 대한 자신감에 따라 달라졌지만, 이제는 그 요소들이 변경할 수 없는 부분임을 배우고 있어요. 경기하는 방식과 선수로서의 저를 받아들이는 것이 중요하다고 생각해요. 경기에서 이기기 위해서는 이 요소들을 희생할 수 없음을 깨닫고 있어요. 그렇게 하면 장기적으로 더 좋은 결과를 얻을 수 있을 거예요. 요약하자면, 제 자신을 선수로서 더 편안하고 자신 있게 받아들이는 것입니다.

질문:
이번 대회에서 우승할 수 있다는 믿음이 어떻게 이번 경기에서 당신을 자극했나요? 그 감정이 어떻게 발전했는지 궁금합니다.

나바로:
정말 놀라워요. 몇 달 전만 해도 그랜드 슬램 우승을 생각하지 않았는데, 이제 그런 위치에 와 있으니 정말 흥미롭고 동기 부여가 됩니다. 5-3에서 경기가 끝나길 바라지 않았고, 계속해서 뛰고 싶었어요. 군중들도 두 번째 세트에서 많이 응원해줘서 좋았어요.
제가 이길 수 있다는 자신감으로 경기를 치뤘고, 상대의 서브를 막고, 공격적으로 플레이할 수 있다는 생각이 들어서 많은 것을 배운 경기였어요.

질문:
에마, 당신은 매우 합리적이고 논리적이며 차분한 사람입니다. 이런 주요 대회에서도 어떻게 감정을 조절하나요?

나바로:
조금 그렇죠. 저는 그저 현재에 집중하려고 노력합니다. 제 자신의 사람과 선수로서의 저를 점점 더 자신감 있게 받아들이고 있습니다. 팀에 대한 신뢰와 믿음이 큽니다.
가족들이 항상 저를 지지해주는데, 가족에게 저는 테니스 선수 이전에 딸과 자매입니다. 그래서 그 사람들 덕분에 땅에 발을 딛고 있는 느낌이 듭니다. 긴장되거나 압박감을 느끼는 상황에서도 그들과 함께 하면 안정됩니다.
주변 사람들에게 많은 신뢰와 믿음을 둡니다.

질문:
USTA의 다이앤 드 코스탄자입니다. 저녁의 포핸드 스피드가 아주 높게 측정되었는데요. 이전에 그녀와 이런 페이스로 경기해본 적이 있나요?

나바로:
다르지는 않았던 것 같아요. 속도 비교는 모르지만, 전에 그녀와 경기할 때도 강하게 넘어왔다고 느꼈습니다. 오늘도 큰 무기로 느껴졌어요.