14
테니스
5
Predictions game
Community
Comment
공유
Follow us

« 오, 우리가 경기를 하는 게 신경 쓰이지 않나요? », 베르시에서 플라세를 상대로 한 바브린카의 기억에 남는 발언

Le 17/09/2025 à 16h06 par Arthur Millot
« 오, 우리가 경기를 하는 게 신경 쓰이지 않나요? », 베르시에서 플라세를 상대로 한 바브린카의 기억에 남는 발언

2016년, 파리-베르시 마스터스 1000의 첫 경기에서 스탄 바브린카는 1열 관중에게 강한 말을 남기며 경기를 잠시 중단했다. 여러 목격자에 따르면, 그 관중은 당시 국무비서관이었던 장-뱅상 플라세로 밝혀졌다. 이 사건은 스포츠의 긴장과 경기 외의 정치적 이슈가 얽힌 논란을 일으키며 화제가 되었다.

그날 저녁은 늦은 시간이었고, 시계는 자정을 가리키고 있었으며, 관중석은 빠르게 비어가고 있었다. 그러나 스탄 바브린카에게는 얀-레나르트 스트루프를 상대로 한 경기가 아직 끝나지 않았다. 당시 세계 랭킹 3위였던 스위스 선수는 매우 힘든 경기를 치르고 있었으며, 불만과 도전 정신 사이에서 고군분투하고 있었다.

서브를 교환하는 중, 바브린카는 멈춰서 1열을 향해 강하게 외쳤다:

« 오, 우리가 경기를 하는 게 신경 안 쓰이나요? 진지하게... 지금 자정이에요, 경기 볼 생각이 없으면 집에 가세요. »

당시 사건을 목격한 여러 사람들은 표적이 된 관중이 당시 프랑스 테니스 연맹 회장이었던 장 가샤신과 만담을 나누고 있던 국무비서관 장-뱅상 플라세였다고 전한다.

다음 날, 장-뱅상 플라세는 그것이 도발로 여겨지지 않았다고 주장했다: 그는 가샤신과 속삭이고 있었을 뿐이며, 자신이 대상이 될 것이라 생각하지 않았다고 했다. 그는 다만 경기장의 소음이 방해가 될 수 있었음을 인정했다.

하지만 바브린카는 자신의 판단을 굽히지 않으며 트위터에 반박했다. 그는 모든 것이 단순한 속삭임이었다는 말을 부인하며, 당시 점수에서 앞서고 있었기 때문에 분노가 불리함에서 비롯된 것이 아니었음을 확언하고, 플라세가 제기한 몇 가지 세부 사항을 반박했다.

이러한 강한 긴장의 순간에도 불구하고, 그 날 저녁은 바브린카에게 패배로 끝났다: 그는 세트 싸움에서 스트루프에게 3-6, 7-6, 7-6으로 패했다. 하지만 "오, 우리가 경기를 하는 게 신경 안 쓰이나요?"라는 그의 발언은 코트를 넘어 사람들 사이에서 여전히 회자되었다.

Stan Wawrinka
159e, 372 points
Jan-Lennard Struff
101e, 648 points
Comments
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
비디오 – 40세의 와브린카, 나이의 한계를 계속해서 넘어서다!
비디오 – 40세의 와브린카, 나이의 한계를 계속해서 넘어서다!
Arthur Millot 04/11/2025 à 11h25
이번 주 아테네에서 뛰는 스탠 와브린카가 40세가 넘은 나이에도 1라운드를 승리로 장식하며 다시 한번 팬들을 놀라게 했습니다. 아테네 ATP 250 대회 센터 코트에서 보티크 판 데 잔트술프와 맞붙은 스위스 선수는 그날의 상대를 꺾기 위해 끝까지 집념을 발휘했습니다. 결과: 2시간 20분에 걸친 혈전 끝에 "더 맨" 스탠은 2-6, 7-6, 7-5로 결...
« 관중들이 주는 감정이 제가 계속하는 이유 중 하나입니다」라고 와우린카가 말하다
« 관중들이 주는 감정이 제가 계속하는 이유 중 하나입니다」라고 와우린카가 말하다
Clément Gehl 04/11/2025 à 09h13
아테네 대회 주최측의 초청을 받은 스탠 와우린카는 보티크 판 데 잔트슐푸를 2-6, 7-6, 7-5로 꺾고 첫 경기를 승리로 장식했습니다. 경기 동안 스위스 선수는 특히 관중들의 지원에 힘입을 수 있었습니다. 그리스 매체 SDNA와의 인터뷰에서 그는 이렇게 말했습니다: «이 경기에서 승리하게 되어 기쁩니다. 정말 힘든 경기였어요. 처음에는 플레이가 매우...
타뷔르, 메스에서 프랑스 선수 유일한 빛… 뮐러, 아테네 첫 경기서 승리
타뷔르, 메스에서 프랑스 선수 유일한 빛… 뮐러, 아테네 첫 경기서 승리
Jules Hypolite 03/11/2025 à 22h07
월요일 메스와 아테네에서 경기에 출전한 6명의 프랑스 선수들은 전반적으로 실망스러운 성적을 기록했다. 모젤 오픈에서는 월드 랭킹 243위의 예선 통과자 클레망 타뷔르만이 체면을 살렸다. 이 젊은 프랑스 선수는 알렉산다르 코바체비치(6-3, 6-2)를 제압하며 자신의 커리어 처음으로 톱 100 랭킹 선수에게 승리를 거두었다. 그는 2라운드에서 프란체스코 파...
부상에 대한 슈트루프: 선수들은 배우들이다
부상에 대한 슈트루프: "선수들은 배우들이다"
Arthur Millot 02/11/2025 à 14h37
테니스계의 부상 문제에 대해 얀-레나르트 슈트루프가 의견을 밝혔다. Punto de Break를 통해 보도된 인터뷰에서 35세의 이 선수는 거의 모든 테니스 선수들이 부상당하거나 지치거나 잡념에 시달리면서도 평온한 척하며 경기를 한다고 털어놓았다. "모든 테니스 선수들은 훌륭한 배우들입니다. 왜냐하면 대부분의 경기에서 우리 모두는 자신이 최상의 상태와는...
432 missing translations
Please help us to translate TennisTemple