5
테니스
5
Predictions game
Community
Comment
공유
Follow us

'저는 제 결정에 완전히 평화롭습니다': 가르시아가 은퇴 발표에 대해 말하다

Le 24/05/2025 à 16h31 par Jules Hypolite
'저는 제 결정에 완전히 평화롭습니다': 가르시아가 은퇴 발표에 대해 말하다

금요일, 카롤린 가르시아는 그녀가 10월에 32세 생일을 맞이하게 되면서 앞으로 몇 달 안에 은퇴할 것이라고 발표하며 테니스계를 놀라게 했습니다.

2022년 WTA 파이널 우승자인 그녀는 RMC 스포츠에 의해 전해진 의견을 통해 이 선택에 대해 조금 더 자세히 설명했습니다:

"저는 시즌 초에 결정을 내렸습니다. 제가 휴식을 가졌을 때, 돌아올지 아닐지 몰랐습니다. 정말로 감정적으로 필요했고, 테니스와 그 주변의 모든 것을 싫어하는 것처럼 느꼈기 때문입니다.

시간이 흐른 후, 저는 테니스를 좋아하고 시즌을 다시 뛰고 싶다는 것을 깨달았습니다. 신체적으로는 제가 원했던 대로 되지 않았지만, 저의 커리어와 삶에서 제가 원했던 균형으로 제 방식대로 경기를 하고 싶었습니다.

테니스를 저는 좋아하며 언제나 사랑할 것입니다. 하지만 최상위 수준에서 경쟁하기 위해 필요한 모든 것: 여행, 코트에서의 훈련, 코트 밖에서는 물리치료나 회복... 이제 그 일을 할 내부적인 힘이 없습니다. 그래서 떠나는 것이 저에게는 잘 맞는 것 같습니다.

물론, 몇 년에 걸쳐서 저를 신체적으로나 감정적으로 조금 소진시켰습니다. 그리고 가족을 꾸리고 싶고, 다른 일들로 나아가고, 삶을 즐길 수 있는 욕망이 있습니다. 저는 제 결정에 완전히 평화롭습니다. 이걸에 대해 사람들과 솔직히 공유하게 되어 기쁘고 이제 숨기지 않아도 됩니다."

FRA Garcia, Caroline
4
4
USA Pera, Bernarda
tick
6
6
Comments
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
내 게임에 플랜 B를 가져왔어야 했다, 그랑슬램 우승에 부족했던 점을 언급한 가르시아
"내 게임에 플랜 B를 가져왔어야 했다", 그랑슬램 우승에 부족했던 점을 언급한 가르시아
Adrien Guyot 24/10/2025 à 12h06
전 세계 랭킹 4위였던 캐롤린 가르시아가 US 오픈 이후 자신의 커리어를 마감했습니다. 가르시아는 이제 은퇴했습니다. 현재 32세인 프랑스 선수는 커리어 동안 BJK 컵, WTA 1000 대회, WTA 파이널스 등의 프레스티지 타이틀을 획득했지만, 2022년 US 오픈 4강에도 불구하고 그랑슬램에서는 정말 빛을 발하지 못했습니다. 브라이언 셸턴(벤 셸턴...
코코 가우프, 중국에서 열린 두 WTA 1000 대회 모두 제패한 두 번째 선수 등극
코코 가우프, 중국에서 열린 두 WTA 1000 대회 모두 제패한 두 번째 선수 등극
Arthur Millot 13/10/2025 à 08h35
코코 가우프가 한계를 계속해서 넘어서고 있습니다. 이미 2023년 US 오픈 챔피언인 그녀는 이번에 중국에서 열린 두 개의 프리미어 WTA 1000 대회인 2024년 10월 베이징 대회와 2025년 10월 우한 대회를 모두 석권하는 극히 드문 더블을 달성했습니다. 이는 2017년 카롤린 가르시아 이후 그 어떤 선수도 이루지 못한 탁월한 성과입니다. 당시...
비디오 - 그 미친 광인이 해냈다, 2023년 롤랑가로스에서 몽피스가 바에즈를 상대로 펼친 기적적인 역전극
비디오 - "그 미친 광인이 해냈다", 2023년 롤랑가로스에서 몽피스가 바에즈를 상대로 펼친 기적적인 역전극
Adrien Guyot 01/10/2025 à 10h22
2023년, 가엘 몽피스는 시즌 초반 처참한 성적을 기록했습니다. 롤랑가로스에 임할 당시 36세였던 이 프랑스 선수는 시즌 개막 후 8경기 중 7경기에서 패배했으며(유일한 승리는 챌린저 대회에서 얻었습니다). 1라운드에서 보호 랭킹을 사용한 그는 클레이 코트 전문가인 세바스티안 바에즈와 맞붙게 되었습니다. 필리프 샤트리어 코트의 야간 세션에서 관중들의 변...
롤랑 가로스, 호크아이 도입 저항: 2026년까지 라인 심판 유지
롤랑 가로스, 호크아이 도입 저항: 2026년까지 라인 심판 유지
Jules Hypolite 29/09/2025 à 18h35
전통, 명성, 그리고 전문성: 테니스 투어 대부분이 호크아이로 자동화되는 가운데, 롤랑 가로스에서는 라인 심판들이 계속해서 경기의 일부를 이루게 될 것입니다. 롤랑 가로스에서 라인 심판들은 한 해 더 그 자리를 지킬 예정입니다. ATP와 WTA 투어, 그리고 다른 세 개의 그랜드슬램 대회(호주 오픈, 윔블던, US 오픈)에서는 호크아이로 대체된 반면, 프...
432 missing translations
Please help us to translate TennisTemple