9
테니스
5
Predictions game
Community
Comment
공유
Follow us

동기가 있는 한, 조금 더 밀어붙이고 싶어": 스탠 와브린카, 은퇴 생각 미룬다

Le 19/10/2025 à 17h16 par Jules Hypolite
동기가 있는 한, 조금 더 밀어붙이고 싶어: 스탠 와브린카, 은퇴 생각 미룬다

열여덟 번째 바젤 참가와 마흔 살의 나이에도 여전히 같은 욕망: 싸우고자 하는 의지. 기자회견에서 스탠 와브린카는 팬들을 안심시키고자 했습니다 — 은퇴는 아직 당장은 아니라고.

40세의 스탠 와브린카는 다음 주 자신의 커리어 18번째로 ATP 500 바젤 대회에 참가할 예정입니다. 이 스위스 베테랑 선수는 1라운드에서 미오미르 케크마노비치와 맞대결을 펼치게 되었습니다.

이번 주 일요일 열린 기자회견에서 그는 당분간 은퇴 생각을 미루겠다고 밝혔습니다:

"저는 투어에서 보내는 이 모든 순간들을 최대한 즐기려고 노력하고 있습니다. 모든 운동선수에게는 마감 시한이 있죠. 하지만 저는 여기서 뛸 수 있고, 아테네(11월 2-8일)에서 뛸 수 있어서 행복합니다.

그리고 내년에도 뛸 수 있기를 바랍니다. 커리어를 멈추는 것은 매우 개인적인 일로, 각자 자신이 느끼는 대로 해야 합니다. 제가 그만둘 날이 오면, 여러분도 알게 될 거예요(미소)."

올해 챌린저 투어에서 두 차례(엑상프로방스와 렌) 결승에 오른 바 있는 보주(스위스 지역) 출신 선수는 마지막 토너먼트에서 우승할 가능성을 믿고 있습니다:

"저는 가능한 최고의 수준을 유지하려 노력하며, 토너먼트에서 최대한 멀리 나아갈 수 있도록 하고 있습니다. 하지만 기회는 분명 ATP 토너먼트보다 챌린저 투어에서 더 큽니다.

우리는 항상 개인적인 목표를 가지고 있죠. 저에게는 제 최대 잠재력을 끌어내는 것입니다. 무엇보다 한계를 뛰어넘고, 그에 따른 결과가 좋든 좋지 않든 지켜보고 싶습니다. 동기가 있는 한, 저는 조금 더 밀어붙이고 싶어요.

SRB Kecmanovic, Miomir
To play
SUI Wawrinka, Stan  [WC]
En attente de programmation
Comments
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
바젤 ATP 500 토너먼트 추첨 결과: 프리츠-바슈로 1라운드 충격 매치, 엠페치 페리카르는 폰세카와 타이틀 방어전 시작
바젤 ATP 500 토너먼트 추첨 결과: 프리츠-바슈로 1라운드 충격 매치, 엠페치 페리카르는 폰세카와 타이틀 방어전 시작
Adrien Guyot 18/10/2025 à 13h48
바젤 토너먼트 대진 추첨이 완료됐다. 지난 대회 우승자 조반니 엠페치 페리카르는 1라운드 상대를 확정지었다. 바젤 ATP 500에는 많은 스타 선수들이 참가한다. 1번 시드 테일러 프리츠는 발렝탱 바슈로와 맞대결을 펼칠 예정이다. 지난주 상하이 마스터스 1000에서 첫 타이틀을 의외로 차지한 모나코 선수는 자신감을 쌓았으며 세계 4위 선수를 상대하게 된다...
린더크네흐, 마침내 바젤 참가 확정: 프랑스 선수 본선 진출
린더크네흐, 마침내 바젤 참가 확정: 프랑스 선수 본선 진출
Adrien Guyot 18/10/2025 à 06h20
아르튀르 린더크네흐가 최근 상하이 마스터스 1000에서의 놀라운 결승 진출 이후 첫 대회를 며칠 안에 치르게 될 전망이다. 린더크네흐는 방금까지 자신의 커리어 중 가장 굉장한 대회를 마쳤다. 상하이에 도착하기 전까지 50위권 바깥에 랭크되었던 이 프랑스 선수는 예상을 깨고 미켈센, 츠베레프, 레헤치카, 오제알리아심, 메드베데프를 연파한 뒤 사촌인 발렝탱 ...
초현실적, 바슈로가 SNS를 통해 처음으로 입 열어
"초현실적", 바슈로가 SNS를 통해 처음으로 입 열어
Clément Gehl 16/10/2025 à 09h47
발렝탱 바슈로가 상하이에서 우승을 차지한 후 모나코에 있는 자택으로 돌아왔다. 그는 자신의 인스타그램 계정을 통해 심정을 밝히며 결승전에서 제압한 사촌 아르튀르 랑데르크네흐를 잊지 않았다. "초현실적입니다. 어떤 말로도 이 감정을 설명할 수 없어요. 진심으로 저의 팀, 가족, 친구들, 대회 관계자들, 그리고 지금까지 저를 지지해 주신 모든 분들께 감사드립...
필스, 또 다시 기권: 프랑스 선수 바젤 ATP 500 포기
필스, 또 다시 기권: 프랑스 선수 바젤 ATP 500 포기
Adrien Guyot 16/10/2025 à 09h04
등 부상으로 여전히 회복 중인 아르튀르 필스는 다음 주 바젤 대회에 참가하지 않을 예정이다. 시즌 마무리가 빠르게 다가오고 있다. 실내 코트에서 열리는 유럽 투어는 이미 시작되었으며 앞으로 몇 주간 계속될 예정이다. 특히 10월 20일부터 26일까지는 전통 있는 바젤 ATP 500 대회가 개최된다. 그러나 원래 참가 예정이었던 아르튀르 필스는 결국 스위...
432 missing translations
Please help us to translate TennisTemple