테니스
5
예측 게임
커뮤니티
스위아텍, 사발렌카, 리바키나: 8월 9일 토요일 신시내티 경기 일정
- Adrien Guyot
남자 대진표와 마찬가지로, WTA 1000 신시내티 대회에서 시드 선수들이 이번 토요일부터 여자 단식 토너먼트 2라운드에 참가합니다. 앞으로 몇 시간 동안 코트에서는 3라운드 진출을 노리는 강력한 선수들의 경기가 펼쳐질 예정입니다. 프랑스 시간으로 오후 5시, 이가 스위아텍은 아나스타샤 포타포바와 맞대결을 펼칩니다. 이후 저녁 세션에서는 윔블던 이후 첫 ...
 4분 읽기
스위아텍, 사발렌카, 리바키나: 8월 9일 토요일 신시내티 경기 일정
비너스 윌리엄스, 본드로우소바, 베키치 출전: 8월 7일 목요일 신시내티 대회 일정
- Adrien Guyot
빅토리아 음보코와 나오미 오사카 간의 몬트리올 WTA 1000 대회 결승전이 목요일 밤부터 금요일 새벽 사이에 열리는 동안, 신시내티 대회는 시간을 낭비하지 않고 오늘부터 시작됩니다. 오하이오에서는 여자 단식 1라운드가 시작되며, 하루 종일 다양한 경기가 펼쳐질 예정입니다. 센터 코트에서는 두 번째 경기로 마르케타 본드로우소바와 자클린 크리스티안이 맞...
 3분 읽기
비너스 윌리엄스, 본드로우소바, 베키치 출전: 8월 7일 목요일 신시내티 대회 일정
« 그녀는 지난번보다 더 많은 게임을 이겼다고 농담을 했어요 », 스와테크, 몬트리올에서 리스와의 네트 앞 대화 공개
- Jules Hypolite
이가 스와테크는 WTA 1000 몬트리올 대회 3라운드에서 에바 리스를 상대로 6-2, 6-2로 무난히 승리하며 다음 라운드에 진출했습니다. 이번 시즌 두 선수 간의 두 번째 맞대결이었는데, 지난 호주 오픈 16강에서 스와테크가 59분 만에 6-0, 6-1로 승리한 바 있습니다. 어제 경기 후 네트 앞에서 악수를 나눌 때, 리스는 최근 윔블던 챔피언에게...
 2분 읽기
« 그녀는 지난번보다 더 많은 게임을 이겼다고 농담을 했어요 », 스와테크, 몬트리올에서 리스와의 네트 앞 대화 공개
WTA 1000 몬트리올: 스위아텍과 스비톨리나의 빠른 승리, 아니시모바가 라두카누 제압
- Adrien Guyot
이번 금요일 오전, 캐나다 대회 2회 연속 우승자인 제시카 페굴라가 아나스타시야 세바스토바에게 패배했습니다. 이는 오늘의 주요 이변으로, 밤 사이에 몬트리올 WTA 1000 대회에서 강호들은 흔들리지 않았습니다. 2번 시드인 이가 스위아텍은 코트에서 많은 시간을 낭비하지 않았습니다. 에바 리스를 상대로 한 폴란드 선수는 초반부터 경기를 장악하며 8강 진출...
 3분 읽기
WTA 1000 몬트리올: 스위아텍과 스비톨리나의 빠른 승리, 아니시모바가 라두카누 제압
페굴라, 아니시모바-라두카누, 오사카-오스타펜코: 8월 1일 몬트리올 금요일 풍성한 경기 일정
- Adrien Guyot
WTA 1000 몬트리올 대회 16강전의 연속과 마무리. 이번 금요일에도 퀘벡의 두 메인 코트에서 많은 주목받는 선수들이 경기를 펼칠 예정이다. 첫 번째 주목 경기는 프랑스 시간으로 오후 6시 30분에 센트럴 코트에서 나오미 오사카와 옐레나 오스타펜코의 대결이 열린다. 이어서 2년 연속 우승자인 제시카 페굴라가 보호 랭킹을 사용해 이번 대회에 참가한 아나...
 2분 읽기
페굴라, 아니시모바-라두카누, 오사카-오스타펜코: 8월 1일 몬트리올 금요일 풍성한 경기 일정
몬트리올에서 마지막으로 남은 프랑스 선수 장장, 1라운드에서 리스에 패배
- Jules Hypolite
레올리아 장장은 몬트리올 대회에서 마지막 프랑스 대표 선수였습니다. 예선을 통과한 그녀는 본선에서 에바 리스(독일, 세계 랭킹 69위)와 맞붙었습니다. 장장은 두 번째 세트에서 브레이크 리드를 잡았음에도 불구하고 6-1, 6-4로 패배했습니다. 어제 바르바라 그라체바와 엘사 자크모의 탈락에 이어, 이제 캐나다 토너먼트에는 더 이상 프랑스 선수가 남아있지...
 1분 읽기
몬트리올에서 마지막으로 남은 프랑스 선수 장장, 1라운드에서 리스에 패배
너무 보고 싶을 거야", 바도사, 아니시모바, 가르시아 등 많은 선수들이 자베르의 휴식 소식에 지지의 메시지를 보내다
- Jules Hypolite
온스 자베르가 이번 목요일, 최고의 경기력으로 돌아가는 데 어려움을 겪고 있다고 여러 달간 고백한 후 커리어에 휴식을 취하겠다고 발표했습니다. 동료 선수들에게 매우 사랑받는 튀니지의 선수는 인스타그램과 X(전 트위터) 게시물의 댓글에 많은 응원의 메시지를 받았습니다. 바도사: "하비비! 사랑해, 네가 너무 그리울 거야." 가르시아: "잘 쉬어, 온스....
 1분 읽기
너무 보고 싶을 거야, 바도사, 아니시모바, 가르시아 등 많은 선수들이 자베르의 휴식 소식에 지지의 메시지를 보내다
나바로, 스비톨리나, 사카리: WTA 500 바트 홈부르크 대회 오늘 경기 일정
- Adrien Guyot
WTA 500 베를린 대회 결승전이 오늘 일요일 마르케타 본드로우소바와 왕 신위 사이에서 펼쳐집니다. 윔블던 시작을 일주일 앞둔 만큼, 잔디 코트에서의 경기 강도가 점점 높아지고 있습니다. 여전히 독일에서 진행되는 WTA 500 바트 홈부르크 대회는 오늘 일요일부터 첫 라운드 4경기와 함께 시작됩니다. 오전 11시 30분부터 센터 코트에서 율리아 푸틴체바...
 3분 읽기
나바로, 스비톨리나, 사카리: WTA 500 바트 홈부르크 대회 오늘 경기 일정
WTA 500 베를린 토너먼트 추첨 결과: 개막전부터 르바키나-정 충돌, 탑 10 선수들 대진 확정
- Adrien Guyot
다음 주에 WTA 500 베를린 토너먼트가 열립니다. 탑 10 선수 중 9명이 독일 수도에서 타이틀을 놓고 경쟁할 예정입니다. 세계 랭킹 1위인 아리나 사발렌카는 예선 통과자와의 16강전에서 첫 경기를 치릅니다. 그녀의 4분기에는 첫 라운드부터 엘레나 르바키나와 정친원(鄭欽文)의 거대한 대결이 눈에 띕니다. 자스민 파올리니도 예선 통과자와 맞붙을 예정이며...
 2분 읽기
WTA 500 베를린 토너먼트 추첨 결과: 개막전부터 르바키나-정 충돌, 탑 10 선수들 대진 확정
유머를 즐기는 리스: "사람들을 기분 좋게 만드는 기술에 대해 전문가 같아요"
- Adrien Guyot
세계 랭킹 68위인 에바 리스는 최근 몇 달 동안 꾸준히 성장하고 있다. 시즌 초 오스트레일리아 오픈에서 러키 로저로 8강에 진출한 23세 선수는 소셜 미디어에서도 매우 활발하다. 최근 몇 달 동안 우크라이나 키예프 출신인 그녀는 인스타그램과 X(구 트위터)에서 유머를 자유롭게 구사하며 WTA 투어의 뒷이야기도 공유해 왔다. 마드리드 대회 후 전...
 3분 읽기
유머를 즐기는 리스: 사람들을 기분 좋게 만드는 기술에 대해 전문가 같아요
에바 리스, 마드리드 클레이 코트에서 전자 판정에 또다시 아이러니한 반응
- Adrien Guyot
WTA 1000 마드리드 토너먼트 2라운드에서 에바 리스는 제시카 페굴라에게 6-2, 6-2로 패배했습니다. 세계 랭킹 3위인 미국 선수는 16강 진출을 위해 우치지마 모유카와 맞붙을 예정입니다. 경기 후 리스는 페굴라의 서비스 에이스가 전자 판정 시스템에 의해 인 라인으로 호출된 사건에 대해 자신의 X(구 트위터) 계정에 사진을 게시했습니다. 방송사는 ...
 2분 읽기
에바 리스, 마드리드 클레이 코트에서 전자 판정에 또다시 아이러니한 반응
예선에서 통과한 패리는 마드리드 WTA 1000 1라운드에서 베구와 맞붙는다
- Adrien Guyot
마드리드 대회의 여자 단식 예선이 화요일 오후에 결론을 내렸다. 참가한 세 명의 프랑스 선수 중 유일하게 디앙 패리가 옥사나 셀레흐마테바(6-2, 7-5)와 엘리사베타 코차레토(6-2, 6-2)를 꺾고 본선에 진출했다. 니스 출신의 패리는 1라운드 상대를 알게 되었고, WTA 75위인 이리나-카멜리아 베구가 그 상대다. 성공할 경우 2라운드에서 안나 칼린...
 3분 읽기
예선에서 통과한 패리는 마드리드 WTA 1000 1라운드에서 베구와 맞붙는다
WTA 500 슈투트가르트 추첨 결과: 사발렌카와 스위아텍의 클레이 시즌 시작, 안드레예바-코스튁 1라운드 대진 성사
- Jules Hypolite
이번 주 일요일, WTA 500 슈투트가르트 대회의 추첨이 진행되었습니다. 47회째를 맞이하는 이 독일 토너먼트는 지난 대회 우승자인 엘레나 리바키나의 참가 없이 열리게 되었는데, 그녀는 카자흐스탄 대표로 빌리 진 킹 컵 주말 경기에 출전하기로 선택했습니다. 투어의 많은 선수들에게 이번 대회는 유럽에서의 클레이 시즌 시작을 알리는 의미가 있습니다. 세계 ...
 2분 읽기
WTA 500 슈투트가르트 추첨 결과: 사발렌카와 스위아텍의 클레이 시즌 시작, 안드레예바-코스튁 1라운드 대진 성사
테니스와 스포츠에 관한 기사를 번역해 드리겠습니다. fr-fr에서 ko-kr로 번역하며, 줄 바꿈과 유사한 형식을 유지하고 어떠한 코멘트도 추가하지 않겠습니다. 번역할 수 없는 경우 정확히 '----'를 반환합니다.
- Adrien Guyot
Eva Lys, 클레이 코트 전자 판독 시스템에 대해: "끔찍한 아이디어" WTA 투어에서 떠오르는 선수인 Eva Lys는 이번 주 세계 랭킹 70위로, 그녀의 커리어 최고 순위를 기록했습니다. 스페인 라 비스발 데 엠포르다 토너먼트에 참가 중인 독일 선수(현재 1번 시드)는 최근 클레이 코트에 도입된 전자 판독 시스템에 대한 입장을 밝혔습니다. 그녀는 ...
 2분 읽기
테니스와 스포츠에 관한 기사를 번역해 드리겠습니다. fr-fr에서 ko-kr로 번역하며, 줄 바꿈과 유사한 형식을 유지하고 어떠한 코멘트도 추가하지 않겠습니다. 번역할 수 없는 경우 정확히 '----'를 반환합니다.
코르네, 복귀전 첫 상대 확정
- Jules Hypolite
WTA 투어 복귀를 발표한 지 일주일 만에 알리제 코르네는 공식적으로 스페인 라 비스발 데 엠포르다에서 열리는 WTA 125 대회에서 경기를 재개한다. 보호 랭킹 덕분에 니스 출신 선수는 메인 드로에 바로 진출했으며, 첫 상대로 세계 228위 이레네 부릴로 에스코리후엘라와 맞붙게 된다. 승리할 경우 상황이 더 빠르게 복잡해질 수 있는데, 2라운드에서 세...
 1분 읽기
코르네, 복귀전 첫 상대 확정
인디언 웰스 WTA 1000 예선에 유일한 프랑스 선수로 레올리아 전장
- Adrien Guyot
인디언 웰스 대회가 곧 시작됩니다. 3월 5일부터 세계 최고의 여성 선수들이 캘리포니아에 모여 여자 서킷에서 가장 권위 있는 타이틀 중 하나를 놓고 경쟁하게 됩니다. 본선 추첨에 앞서 예선 경기가 이제 확정되었습니다. 프랑스 선수로는 레올리아 전장이 예선에 참가하여 연속 두 경기를 승리하며 본선에 진출하기 위해 노력할 것입니다. 첫 번째 예선 경기...
 2분 읽기
인디언 웰스 WTA 1000 예선에 유일한 프랑스 선수로 레올리아 전장
WTA 랭킹: 안드리바, 톱 10 진입, 페굴라와 키스 각각 한 단계 상승
- Jules Hypolite
연이은 두 번째 WTA 1000 대회 이후, 이번 주 초 WTA 랭킹에 몇 가지 변화가 있었습니다. 두바이에서 경력 최대 타이틀을 획득한 미라 안드리바는 세계 9위로 톱 10에 진입하며, 2006년 니콜 바이디소바 이후 17세로 가장 어린 나이에 톱 10에 진입한 플레이어가 되었습니다. 그녀 앞에는 재스민 파올리니가 있으며, 지난해 두바이에서 획득했던 ...
 2분 읽기
WTA 랭킹: 안드리바, 톱 10 진입, 페굴라와 키스 각각 한 단계 상승
에바 리스, 두바이에서의 긴 중단과 탈락 후 비꼬다
- Adrien Guyot
두바이 코트에서 열린 화요일 경기는 엄청난 지연을 겪었다. 하루가 시작되자마자, 경기는 비 때문에 몇 차례 중단되었고, 비는 경기가 제대로 진행되는 것을 계속 위협했다. 결과적으로, 중앙 코트에서 웃긴 장면이 연출되었다. 타이틀 보유자 재스민 파올리니와 에바 리스 간의 하루 첫 경기에서, 경기는 나쁜 날씨 때문에 여러 번 중단되었고, 그 중 한 번의 중...
 2분 읽기
에바 리스, 두바이에서의 긴 중단과 탈락 후 비꼬다
Paolini-Lys 경기 중단... 매치 포인트 직전
- Adrien Guyot
두바이에서 오전 일정이 비로 인해 심각하게 방해받고 있습니다. 이번 화요일, 두바이 WTA 1000의 16강전 경기가 각 코트에서 열려야 하지만, 아랍에미리트에 자주 내리는 비로 인해 경기가 진행되지 않고 있습니다. 이로 인해 중앙 코트에서 열린 오늘의 첫 번째 경기, 디펜딩 챔피언 자스민 파올리니와 에바 리스의 경기가 이미 여러 차례 중단되었습니다. ...
 2분 읽기
Paolini-Lys 경기 중단... 매치 포인트 직전
2월 18일 화요일 두바이 WTA 1000의 XXL 프로그램
- Adrien Guyot
이번 월요일에는 두바이 WTA 1000 토너먼트 1라운드의 다음 단계와 종료가 진행됩니다. 다리아 카사트키나, 옐레나 오스타펜코, 아만다 아니시모바 등이 첫 경기에서 탈락하는 여러 놀라운 결과가 이미 나왔습니다. 아만다 아니시모바는 바로 직전 몇 시간 전에 도하에서 우승했습니다. 이번 화요일 아랍에미리트에서 2라운드가 진행되면서 경기의 속도가 빨라질 것...
 2분 읽기
2월 18일 화요일 두바이 WTA 1000의 XXL 프로그램
리스, 호주에서의 여정을 회상하다: "조코비치가 나를 축하해 줬어, 정말 놀랐어요"
- Adrien Guyot
에바 리스는 호주 오픈의 큰 발견 중 하나였습니다. 멜버른에서 열린 메인 드로우에 마지막 예선에서 탈락한 후 구제된 23세의 독일 선수는 본선 16강까지 진출했습니다. 우크라이나 키예프 출신의 그녀는 이후 세계 2위 이가 시비옹텍에게 패배했습니다. 이 여정에서 그녀는 25만 유로 이상의 상금을 획득했습니다. Bild와의 인터뷰에서, 현재 세계 랭킹 9...
 2분 읽기
리스, 호주에서의 여정을 회상하다: 조코비치가 나를 축하해 줬어, 정말 놀랐어요
WTA 린츠: 무호바와 스비톨리나가 헤드라인, 추첨 완료
- Jules Hypolite
호주 오픈 종료 24시간도 지나지 않아 테니스는 유럽에서 다시 시작됩니다. 월요일부터 열리는 WTA 500 린츠 토너먼트와 함께합니다. 시즌 첫 그랜드 슬램 직후에 열리는 이 오스트리아 토너먼트에는 세계 20위 카롤리나 무호바와 멜버른에서 8강에 진출한 엘리나 스비톨리나가 참가합니다. 이들은 부전승을 받았으며 2라운드에서 본선 경기를 시작할 예정입니다....
 2분 읽기
WTA 린츠: 무호바와 스비톨리나가 헤드라인, 추첨 완료
Świątek는 Lys를 물리치고 호주 오픈 8강에 진출하다
- Clément Gehl
Iga Świątek는 행운의 패배자인 Eva Lys의 멋진 모험을 끝냈습니다. 폴란드 선수는 경기를 시작한 지 한 시간도 안 돼 6-0, 6-1로 승리했습니다. 멜버른에서 치른 네 경기를 통해 그녀는 11 게임만 잃었고, 마지막 세 경기에서 겨우 네 게임만 잃었습니다. 그녀는 경기 후 인터뷰에서 이렇게 말했습니다. "이번이 저의 첫 야간 경기였습니다....
 2분 읽기
Świątek는 Lys를 물리치고 호주 오픈 8강에 진출하다
리즈, 멜버른 16강의 깜짝 초대손님 : "우리는 일요일에 비행기를 예약했었다"
- Jules Hypolite
애나 칼린스카야가 본선에서 기권하면서 행운의 패자 자격으로 출전한 에바 리즈는 그녀의 경력에서 가장 멋진 한 주를 보내고 있습니다. 독일인 에바 리즈는 이번 토요일에 열린 3라운드에서 킴벌리 비렐, 바르바라 그라체바, 자클린 크리스티안을 차례로 격파했습니다. 예상치 못한 결과 덕분에 그녀는 월요일에 세계 2위인 이가 시비옹테크와의 그랜드 슬램 첫 16강...
 2분 읽기
리즈, 멜버른 16강의 깜짝 초대손님 : 우리는 일요일에 비행기를 예약했었다
스비아텍, 라두카누를 제압하고 호주 오픈 16강 진출
- Adrien Guyot
라두 레이버 아레나 프로그램의 시작을 장식할 것으로 기대되던 대결이었다. 현재 세계 2위인 이가 스비아텍은 2021년 US 오픈 우승을 차지했던 수준을 되찾으려는 엠마 라두카누에 도전했다. 그러나, 영국인에게는 이번 대결이 막대할 것으로 예상되었으며, 이전 세 번의 대결에서 폴란드 선수를 이긴 적이 없었다. 게다가, 메인 서킷에서 스비아텍에게 단 한 세...
 3분 읽기
스비아텍, 라두카누를 제압하고 호주 오픈 16강 진출
그라체바, 호주 오픈에서 리스에게 세트스코어 3세트로 패배
- Clément Gehl
바르바라 그라체바는 호주 오픈 2라운드에서 에바 리스와 맞붙었다. 그녀는 1시간 58분의 경기 끝에 세트 스코어 6-2, 3-6, 6-4로 패배했다. 독일 선수인 리스는 1라운드 경기 10분 전까지 예선에서 탈락했었고 이미 돌아가는 비행기를 예약해둔 상태였다. 그녀는 이번 대회에서 처음으로 커리어상 그랜드 슬램 3라운드에 진출했다. 그녀는 자클린 크리스...
 1분 읽기
그라체바, 호주 오픈에서 리스에게 세트스코어 3세트로 패배
그라체바, 호주 오픈 2라운드 진출
- Adrien Guyot
호주 오픈 3일째, 이번 대회의 첫 라운드가 마무리되었습니다. 프랑스 선수단에서는 바르바라 그라체바가 멜번에서 2라운드에 진출할 좋은 기회를 가졌습니다. 작년에는 야스트렘스카에게 2라운드에서 패배했으나, 올해는 호주에서 자신의 최고 성적을 경신할 기회를 얻게 되었습니다. 세계 랭킹 69위인 그녀는 무대에 입성하면서, 과거에 톱 60에 들었던 적이 있지만...
 2분 읽기
그라체바, 호주 오픈 2라운드 진출
에바 리스의 슈비엔텍의 출전 정지에 대한 발언: "모두가 평등한 기회를 받을 자격이 있습니다"
- Adrien Guyot
이가 슈비엔텍의 트리메타지딘 양성 반응 발표 이후 반응이 잇따르고 있습니다. 세계 랭킹 2위인 폴란드 선수는 지난 10월 아시아 투어 중 1개월 출전 정지를 받았습니다. 소셜 미디어에서 선수들은 주저 없이 반응하며, 특히 세계 랭킹 133위에 있는 22세의 독일 선수 에바 리스가 그 중 하나입니다. 그녀는 선수의 지위에 상관없이 결정의 일관성을 요구하고 ...
 2분 읽기
에바 리스의 슈비엔텍의 출전 정지에 대한 발언: 모두가 평등한 기회를 받을 자격이 있습니다
긴장감 넘치는 가르시아, 롤랑가로스에서 선전하다
- Elio Valotto
캐롤라인 가르시아는 일요일에 빛을 발하지 못했습니다. 겸손한 에바 리스(세계 145위, 예선 통과자)를 상대로 이 프랑스 여성은 41개의 언포스드 에러와 8개의 더블 폴트를 범하며 오랜 시간 동안 대회에 완전히 마비된 것처럼 보였습니다. 세계 23위인 이 선수는 독일 선수의 맹활약으로 궁지에 몰린 끝에 2시간 12분 만에 4-6, 7-5, 6-2로 역전승을...
 2분 읽기
긴장감 넘치는 가르시아, 롤랑가로스에서 선전하다
가르시아는 스비아텍의 테니스에 깊은 인상을 받았습니다. "그녀는 현재 세계 최고의 선수입니다"라고 말했죠.
- Elio Valotto
다시 한 번 파리 시민들에게 감동을 선사할 롤랑가로스 첫 경기(에바 리스와 예선전, 145위)를 몇 시간 앞두고 캐롤라인 가르시아는 이가 스위아텍의 플레이 수준에 대해 이야기했습니다. 다소 무난한 대진 추첨을 통해 파리에서 멀리 나아갈 수 있기를 바라고 있는 프랑스 랭킹 1위는 WTA 투어의 여왕에 대해 매우 칭찬할 만한 말을 남겼습니다. 감탄은 당연한 ...
 2분 읽기
가르시아는 스비아텍의 테니스에 깊은 인상을 받았습니다. 그녀는 현재 세계 최고의 선수입니다라고 말했죠.